有请英语高手请帮在下翻译下以下中文`翻译成英语`感激`我是今生的水你是前世的茶.用今生的水泡一杯前世的茶.沉淀的是前世的缘.沸腾的是今生的爱.这味道是缘分

题目详情

有请英语高手
请帮在下翻译下以下中文`翻译成英语`感激`
我是今生的水你是前世的茶.用今生的水泡一杯前世的茶.沉淀的是前世的缘.沸腾的是今生的爱.这味道是缘分

▼优质解答

答案和解析

I'm water in this life while you are the tea in the previous one.When the tea of the previous life is boiled with the water of the present water,what sinks is the predestination of the previous life while what boils is the love of the present life,the taste being our fate.

看了有请英语高手请帮在下翻译下以下...的网友还看了以下：

下列说法正确的是A金属内的电子都是自由电子B通常情况下,液体都是绝缘体C非金属物质中有导体也有绝缘体　2020-03-30 …

把牙签放到酒杯里是什么意思?有时看到别人把牙签放到杯子里,里面装的是啤酒,是为了好看还是? 　2020-05-13 …

便携式水杯是生活中常用的饮水杯．结合图示完成下列问题：（1）属于有机化合物的是；属于金属材料的是．　2020-05-14 …

右面的杯子是否可以装下这袋牛奶?这是一个圆柱的杯子,直径是8厘米,高是10厘米,牛奶是498mL 　2020-05-16 …

下列句子中划线成语使用不正确的一项是[]A．处于豆蔻年华的我们，对异性产生倾慕之心是生理和心理发展　2020-05-17 …

通电螺线管管口截面磁感应强度中心大还是边缘大?我指的是但说管口的那个截面的话,那个是中心处磁感应强　2020-05-23 …

有两杯体积相同、浓度不一样的食盐水.你能用至少五种以上的方法,鉴别出哪一杯是浓的,那一辈是淡的吗? 　2020-06-05 …

下列()是绝缘安全用具。A.携带型接地线B.绝缘垫C.临时遮栏D.验电器E.绝缘鞋F.绝缘手套　2020-06-07 …

量筒和量杯是测量的一种实验器材．它们所标的刻度疏密程度不同，量筒标的刻度疏密是的，而量杯标的刻度疏　2020-07-02 …

如图所示,圆台形玻璃杯,开口直径为10cm,底面直径为6cm,总高度为15cm,内装290g水,水　2020-07-09 …