英语翻译我不是随便说说的当初也不是什么山盟海誓,虽然是有的那个味道但是我要告诉你,你是不缺什么但你失去的东西是否会再次拥有呢?请你记住,我说过的话会履行的今生今世我也会认真

Question

英语翻译
我不是随便说说的
当初也不是什么山盟海誓,虽然是有的那个味道
但是我要告诉你,你是不缺什么
但你失去的东西是否会再次拥有呢?
请你记住,我说过的话会履行的
今生今世我也会认真对待每件事

Answer 1

What i said is what I mean . It may not be pledge of eternal love ,however you can't deny, to some extent, it has such sense.
The most impotant thing i want to tell you that you have everything you need but can you regain what you've lost?believe me that i'll keep my promise and take everything seriously in my whole life .