早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译英语Theclockhasthreehandsbutnomouth.Theclockhasthreehandsbutnomouth.怎么翻译啊？钟表有三只手，但是没有嘴.怎么那么生硬啊！不通啊！
题目详情
翻译英语The clock has three hands but no mouth.The clock has three hands but no mouth.怎么翻译啊？钟表有三只手，但是没有嘴.怎么那么生硬啊！不通啊！
▼优质解答
答案和解析
表面上是像你这样翻译啦 但是其中的hands是双关的用法，它除了“手”的意思，还有“指针”的意思 所以，你可以理解为钟表有三只手（就是指针），但是它没有嘴巴。 算是个小小的英语幽默吧~
看了翻译英语Theclockhas...的网友还看了以下：
变限积分求道问题对函数f(t+h)-f(t-h)在[-h,h]上的积分对h求导.F(h)=∫[-h 2020-05-23 …
球被切后体积计算V=1/3pi(3r-h)*h^2貌似是错误的.当h为r,也正好是半球时公式就变成 2020-06-04 …
什么是译音用字?我在字典里查“呵”字,出现下面结果：您查询的字是：呵?多音字:hē,hā,ā(一) 2020-06-12 …
f(0)=0,则f(x)在x=0处可导的充要条件为A.lim(1/h^2)f(1-cosh),h→ 2020-06-12 …
f(0)=0,则f(x)在x=0处可导的充要条件为A.lim(1/h^2)f(1-cosh),h→ 2020-06-18 …
找凶手侦探在犯罪现场,逮捕了三名杀人嫌犯,只知其中有一人说谎,请问谁才是凶手?(说谎的人不一定是凶 2020-06-20 …
代酸\代碱\呼酸\呼碱的那个H-H公式怎么用?不要解释什么是代酸\代碱\呼酸\呼碱我要知道混合型的 2020-06-29 …
这是ANSYS的命令流,总是运行不了!求高手帮忙!!定义模型参数L=2.0t=0.005B=0.0 2020-07-23 …
请问怎么弄数学建模的灵敏度分析呢,下面这个程序要怎么改正?ft=@(h)((0.16-180)-(( 2020-11-08 …
英语作文：中学生带手机上学是否该禁：客观地介绍讨论情况,70%的同学认英语作文：中学生带手机上学是否 2021-01-12 …