英语翻译母亲节快乐今天是母亲节,我问妈妈想要什么礼物,她冷淡的说一副棺材原来我是这么的不孝,今天才发现不管我做错过什么,您还是我亲生母亲为什么这样对我,我不知道自己在做什么

Question

英语翻译
母亲节快乐
今天是母亲节,我问妈妈想要什么礼物,她冷淡的说一副棺材
原来我是这么的不孝,今天才发现
不管我做错过什么,您还是我亲生母亲
为什么这样对我,
我不知道自己在做什么
也不知道明天该做什么
好迷茫

Answer 1

超准确翻译,用词句型优美,要分啦!
Happy Mother's Day!
It's Mother's Day today.I asked my mom what present she want to get.
"An eternity box",she said cold.
So I'm so impious!I found it out today!
Whatever mistake I had made,you are my mother indeed.
Why are you treat me in such a way?
I don't understand!
I dont't know what I do;
even what i will do tomorrow!
How confused!