早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译文言文:1长男既去,不过庄生而私留.2朱公长男以为赦,弟固当出也.3寡人虽不德耳,奈何以朱公之子故而施惠乎!
题目详情
英语翻译
翻译文言文:1长男既去,不过庄生而私留.
2朱公长男以为赦,弟固当出也.
3寡人虽不德耳,奈何以朱公之子故而施惠乎!
翻译文言文:1长男既去,不过庄生而私留.
2朱公长男以为赦,弟固当出也.
3寡人虽不德耳,奈何以朱公之子故而施惠乎!
▼优质解答
答案和解析
长子已经离去,不再探望庄生,但私自留在了楚国,
朱公长子认为,楚王本来要行大赦,二弟理所当然会被放出来.
楚王大怒,说：“我虽然没有什么德可言,怎么会为了朱公儿子的缘故,而施恩惠呢?”
朱公长子认为,楚王本来要行大赦,二弟理所当然会被放出来.
楚王大怒,说：“我虽然没有什么德可言,怎么会为了朱公儿子的缘故,而施恩惠呢?”
看了英语翻译翻译文言文:1长男既去...的网友还看了以下：
何为公德和私德 2020-05-20 …
出色的老师四个公德分别具体讲什么?因为公德,他将手表送还给我；也因为公德,他又向校方举报我,因为我 2020-06-07 …
英语翻译鲁肃简公宗道,为人忠实.仁宗在东宫,宗道为谕德.其居侧有酒肆,公微行饮其中.一日,真宗急召 2020-06-17 …
『紧急求助』用现代汉语翻译这句古文：公释蒲勿攻,臣试为公入言之,以德卫君.（选自《史记．樗里子甘. 2020-06-24 …
英语翻译本公司为晋泰建筑设计有限公司,以下为公司名字的来由,（一位朋友帮忙翻译,）晋明出地上,君子 2020-06-25 …
每个社会成员都应该自觉遵守社会公德,主要因为().A.社会公德是精神文明建设的基本工程B.遵守社会 2020-06-28 …
因为公德，他将手表送还给我，也因为公德，他又向校方举报我，因为我违背了公德，他用这种迂回的方式，让 2020-07-02 …
阅读文章，回答问题什么是公德与私德？关于公德，我们可以很简单地把它理解为在公共领域中的道德；私德， 2020-07-20 …
作为公民道德建设，它由以为人民服务为核心的集体主义教育，以“五爱”为主的社会主义教育，以及社会公德、 2020-11-02 …
阅读下面的短文，完成下列各题。①什么是公德与私德？关于公德，我们可以很简单地把它理解为在公共领域中的 2020-12-01 …