早教吧作业答案频道 -->其他-->
下面两个词组哪个翻译正确？这是直译和意译的关系吗？一、中国共产党：A:theCommunistPartyofChina;B:ChineseCommunistParty二、中共古蔺县委：A:GulincountyPartycommitteeofth
题目详情
下面两个词组哪个翻译正确？这是直译和意译的关系吗？ 一、中国共产党：A: the Communist Party of China; B:Chinese Communist Party 二、中共古蔺县委：A: Gulin county Party committee of th
▼优质解答
答案和解析
应该说是两种不同的写法: The Communist Party of China : 中国共产党 Chinese Communist Party : 中国的/人的共产党 例如: Beijing University = The University of Beijing 二. 看不全!
看了下面两个词组哪个翻译正确？这是...的网友还看了以下：
把汽油以均匀的速度注入容积为60L的桶里．注入的时间和注入的油量如下表：注入的时间（min）123 2020-04-07 …
正规算子及其伴随有相同的本征向量为什么有对T是正规算子的假设?假设T是V上的算子.a是T的本征值. 2020-04-26 …
某质点在恒力作用下,从静止开始做直线运动,若t表示时间,x表示位移,则质点的动能（ ）A与t成正比 2020-05-17 …
已知2CO(g)=CO2(g)＋C(s),T＝980K时,ΔH－TΔS＝0.当体系温度低于98 2020-05-20 …
对△p计算公式中t的正确说明是( )。 A.t叫概率度 B.t叫概率 C.t的取值决定于抽样平均 2020-05-21 …
102.把一个100Ω的电阻元件接到频率为50HZ,电压V=10（根号2）sinωt的正弦电源上, 2020-06-06 …
预备党员变成正式党员要不要写申请书？还有，从组织部领回来的入党志愿书里的“入党志愿”一栏是填入档申 2020-06-12 …
关于预备党员转正的一个问答题某单位党支部有党员26名，其中有表决权的正式党员为21名、预备党员为5 2020-06-17 …
党支部大会召开应到正式党员人数多少才有效?接收预备党员和预备党员转正是否有区别?不要简单的过半数或 2020-07-03 …
建党知识竞答党员的义务之一是党员要密切联系群众，向群众宣传党的主张，遇事同群众商量，及时向党反映群 2020-07-04 …