早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译不要直译的~ARouteofEvanescenceWitharevolvingWheel--AResonanceofEmerald--ARushofCochineal--AndeveryBlossomontheBushAdjustsitstumbledHead--ThemailfromTunis,probably,AneasyMorning'sRide—

题目详情
英语翻译
不要直译的~
A Route of Evanescence
With a revolving Wheel--
A Resonance of Emerald--
A Rush of Cochineal--
And every Blossom on the Bush
Adjusts its tumbled Head--
The mail from Tunis,probably,
An easy Morning's Ride—
▼优质解答
答案和解析
从一个路线
一个旋转轮,
一个共鸣的翡翠
匆匆上的胭脂
和每天灌木丛上开着的花朵
调整花朵的方向
可能是来自突尼斯的邮件,
一个简单的早晨