实在不行了~麻烦大家帮我翻译几个英文单词,可以意译.1.走进京剧2粉墨春秋3.品戏斋夜话4.上海滑稽戏5.星天地6.绝版赏析7.百姓戏台8.缘来一家门9.戏闻大点击10.名家名段11.评弹天地12.戏剧大

题目详情

实在不行了~麻烦大家帮我翻译几个英文单词,可以意译.
1.走进京剧2粉墨春秋3.品戏斋夜话4.上海滑稽戏5.星天地6.绝版赏析7.百姓戏台8.缘来一家门9.戏闻大点击10.名家名段11.评弹天地12.戏剧大舞台
这些都是有关戏剧的词语,直译很难,就意译吧,只要意思表达的到就行了,谢谢,谢谢!

▼优质解答

答案和解析

1.approach to the Beijing opera2.make-up age/year/spring and autumn3.night talk in the opera-comment room 4.Shanghai comedy5.Star world6.out of print enjoy7.Common people stage8.lot in one family9.ope...

看了实在不行了~麻烦大家帮我翻译几...的网友还看了以下：

先秦诸子百家在学术流派上表现为儒家、墨家、道家、法家、农家、纵横家等。请你指出儒、墨、道、法各家学　2020-07-01 …

急求:儒家,道家,法家,墨家各个学派代表人物的名言儒家的代表:孔子,孟子,荀子他们的名言道家的代表　2020-07-28 …

“视人之国若视其国，视人之家若视其家，视人之身若视其身”，这段言论反映的是A．道家的思想B．法家的思　2020-11-07 …

“墨守成规”这一成语的来源与春秋战国时期的一个学派——墨家有关。墨家的军事理论擅长防守和守城，我们叫　2020-11-13 …

“百家争鸣”的主要流派是[]A．儒家、道家、墨家、法家B．儒家、道家、兵家、法家C．儒家、道家、墨家　2020-12-21 …

春秋战国时期，各诸侯国掀起了一段改革浪潮，使思想文化出现了一种“百家争鸣”的局面．图中所示是哪一学派　2021-01-06 …

把下面4句话按恰当顺序填入横线处（只填序号），使之成为语意连贯的一段话。墨学沉睡了2000年，这20 　2021-01-06 …

墨墨乘车去距墨墨家30km的姥姥家玩，车行驶的平均速度为60km/h，则xh后墨墨距姥姥家ykm，则　2021-01-07 …

某市采用分段计费的方法按月计算每户家庭的电费，月用电量在180度以内，按0.52元/度计费；当月用电　2021-01-07 …

某自来水公司水费计算办法如下:若每户每月用水不超过5m3,则每立方米收费2.5元,3月份,墨墨家用水　2021-01-07 …