早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译比如一本书很多出版社出都是不同译者,会有什么很大区别吗?
题目详情
英语翻译
比如一本书很多出版社出都是不同译者,会有什么很大区别吗?
比如一本书很多出版社出都是不同译者,会有什么很大区别吗?
▼优质解答
答案和解析
会有的,比如语言翻译的水平造诣不同.遣词造句的区别,甚至是文风都会有很大不同.建议你找大出版社,还有买之前可以先去豆瓣读书看看这个版本的评价如何.
现在很多书网上都有先期试阅,也可以先尝试看看是否喜欢.
现在很多书网上都有先期试阅,也可以先尝试看看是否喜欢.
看了英语翻译比如一本书很多出版社出...的网友还看了以下：
某同学在实验室里探究人体吸入的空气和呼出的气体有什么不同，探究过程如下提出问题我们吸入的空气和呼出 2020-04-12 …
word文章中,有好几个词,怎么同时查这几个词出现在word中,最好是能标记一下同时,比如说 ,有 2020-05-17 …
有36个男生,让他们排成6行6列的方阵.如果从每一行的6位同学中挑选出一位最高的,那么挑出的6位中 2020-05-21 …
甲乙两人相距6千米,他们从各自所在地点出发,同向前进,甲追乙如果两人同时出发经过3小时甲追上乙如果 2020-05-22 …
甲、乙两人相距6千米,他们从各自所在地点出发,同时前进,甲追乙,如果两人同时出发,经过3小时,甲追 2020-05-22 …
甲乙二人从相距300米的两地同向而行甲每分钟走70米,如果甲先出发1min后,乙才出发,那么甲出发 2020-06-05 …
24点的组合24点如果JQK算10那么有多少种组合的可能24点如果JQK算111213那么有多少种 2020-06-15 …
概率题6.猜拳是一个很有技巧的游戏。假如双方出的相同拳法不能连续出二次,连猜十次决...6.猜拳是 2020-07-12 …
数奥题,求救一个水池有一个进水管和2个同样的出水管,先打开进水管等水池有了一些水后,再打开出出水管 2020-07-15 …
在水平方向同一直线上有两个力作用于同一物体,向左的力F1=15N,向右的力F2=12N,用力的图示 2020-08-01 …