英语翻译翻译就是再现原文的过程,在再现原文的过程中,译者需要通过依照原文的“显像结构”来选择最符合语境的词语,好的词语能够让读者产生美好的联想.

Question

英语翻译
翻译就是再现原文的过程,在再现原文的过程中,译者需要通过依照原文的“显像结构”来选择最符合语境的词语,好的词语能够让读者产生美好的联想.

Answer 1

Translation is a process of reappearing the original passage,in which the translator needs to chose the best words which can describe the environment precisely according to the "Appearance Constructure" of the original texts.Because some proper words can arouse the nice imagination made by readers.