如果你喜欢,我不觉得养蛇是错误的.中译英.中译英如下：A：Idon'tthinkthere'sanythingwrongwithkeepingasnakeifyoulikeit.B:Idon'tthinkthere'snoproblemtokeepasnakeifyoulikeit.这两种译法哪个是对的,

题目详情

如果你喜欢,我不觉得养蛇是错误的.中译英.
中译英如下：
A：I don't think there's anything wrong with keeping a snake if you like it.
B:I don't think there's no problem to keep a snake if you like it.
这两种译法哪个是对的,为什么?

▼优质解答

答案和解析

A正确,B错了,应该把no problem改为a problem

看了如果你喜欢,我不觉得养蛇是错误...的网友还看了以下：

英语翻译1.如果我明天去商店,我将给妈妈买一些花.2.如果明天是晴天,我们就去爬山.3.如果你英语　2020-04-08 …

英语翻译1.如果让你推销一个新产品,你会用什么手段去把它卖出去?2.如果有人对这个产品不感兴趣,你　2020-05-12 …

英语翻译1.如果他来,会带小提琴来的2.谁娶了像她这样的姑娘都会后悔的3.要不是有你帮助,我不会取　2020-05-13 …

英语翻译1如果,不幸福,如果,不快乐,那就放手吧；如果,舍不得、放不下,那就痛苦吧2既然爱,为什么　2020-05-16 …

英语翻译如果翻译成“如果她喜欢她找到的叮咬对象,那么她就会咬了.”那应该是Ifshelikeswh 　2020-06-16 …

“其闻道也亦先乎吾”应翻译成“如果他懂得道理也比我早”吗?哪个字能翻译成“如果”?“亦”翻译成什么　2020-06-23 …

问：10英语翻译：如果时间使用得当，我们就能获取更多知识，增长才干。（wiselyuse问：10 　2020-11-15 …

英语翻译1如果时间使用得当,我们就能获得更多知识,增长才干.\x0c2他去年从他父亲那里接手了这家工　2020-11-15 …

英语翻译1.如果我找到猴子山,我会玩得很开心.2.如果老虎生活在野外,他们会自己寻找食物.3.如果有　2020-12-12 …

英语翻译1.如果没有感觉,请不要给我错觉.如果没有真心,请别扰乱我的心.2.得到你的人,却得不到你的　2020-12-27 …