英语翻译通过这几年大学的时光,我感觉到在大学并没有学到什么有用的东西,然而去学到不少坏毛病.通过调查自己的工做很少和大学的专业有关.我想用4年的时间去上大学,还不如踏入社会去

Question

英语翻译
通过这几年大学的时光,我感觉到在大学并没有学到什么有用的东西,然而去学到不少坏毛病.通过调查 自己的工做很少和大学的专业有关.我想用4年的时间去上大学,还不如踏入社会去获取更有用的经验.打工也好,自己创业也好,只要有远大的理想并用心去做,将会收获到比在大学里学到的东西强许多.现在高学历的人那么多,人才市场里根本不好去竞争.所以走捷径像比尔盖茨一样,抱着远大的梦想,加油努力!

Answer 1

通过这几年大学的时光,我感觉到在大学并没有学到什么有用的东西,然而去学到不少坏毛病.
Through this several years of time, and I feel in university does not learn what useful things, but to learn a lot of bad habit.
通过调查 自己的工做很少和大学的专业有关.
Through the investigation of their own work to do little and university relevant professional.
我想用4年的时间去上大学,还不如踏入社会去获取更有用的经验.
I want to use four years to go to university, still be inferior to step into society to obtain more useful experience.
打工也好, 自己创业也好, 只要有远大的理想并用心去做,将会收获到比在大学里学到的东西强许多.
Job all right, oneself do poineering work all right, as long as have big dreams and do it with all your heart, will reap the ratio in the university learned stro