早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮助修改英文翻译,我翻译了一段中文,请帮助改正我的职业我是一名幼儿园老师。我小时候的梦想是当一名老师。我认为老师什么都知道,他们是世界上最棒的人。我慢慢长大,知道老

题目详情
请帮助修改英文翻译,我翻译了一段中文,请帮助改正
我的职业
我是一名幼儿园老师。
我小时候的梦想是当一名老师。
我认为老师什么都知道,他们是世界上最棒的人。
我慢慢长大,知道老师不是无所不能,无所不知的。
但是我仍然想成为为一名老师。

My profession
I’m a kindergartener .

My dream was to become a teacher when I was .young.

I think the teacher know everything ,and they are the most excellent person

When I grow up, I know the teacher is not omnipotent and omniscient

But I still want to be a teacher
▼优质解答
答案和解析
更改的地方用【】圈出,()内注明原因。
My profession
I’m a kindergartener .
My dream was to become a teacher when I was young.
I think 【teachers】(照应后面的they,用复数)know everything ,and they are the most
excellent 【people】(前面they,后面用集合名词people,复数概念)+【in the world】 (照应汉语“世界上”)
When I grow up, I know the teacher is not omnipotent 【or】(否定句用or表示和) omniscient.
But I still want to be a teacher.
欢迎不懂继问,希望帮到你!
看了请帮助修改英文翻译,我翻译了一...的网友还看了以下:

王师傅是卖鞋的,一双鞋进价30元甩卖20元,顾客来买鞋给了张50元,王师傅没零钱,于是找邻居换了5  2020-05-13 …

周恩来总理在一次理发时,因为他咳嗽,理发师一不小心把他的脸划了一个小口子,他不仅没有责怪理发师,还  2020-06-23 …

4年级数学题目张老师和王老师一起去逛商城,张老师看上一双鞋,他要是买了这双些,他还剩150元,王老  2020-07-03 …

带二名徒弟的师傅有多少人?某车间24位师傅共带徒弟35名,每位师傅可以带一名、二名或三名徒弟.如果  2020-07-04 …

周恩来在一次理发时因为咳嗽,理发师一不小心把他的脸划了一个小口子,他不仅没有责怪理发师,还马上向理  2020-07-15 …

张老师、李老师和王老师一位教美术,一位教音乐,一位教书法,已知张老师比教音乐的老师年龄大,王老师比教  2020-11-06 …

几道关于一元一次方程的初一数学题,高手快快来哦!1.张老师爱写信,李老师爱写信封。有一次张老师和李老  2020-12-02 …

甲乙丙三个人,一位是厨师,一位是教师,一位是律师,已经知道甲的个子比厨师高,丙和教师的身高不一样教师  2020-12-16 …

有一天,王老师去菜场买肉,下面王老师与卖猪肉师傅的对话:王老师:师傅,今天你算错了吧,前几天我同样也  2020-12-28 …

有一天,王老师去菜场买肉,下面王老师与卖猪肉师傅的对话:王老师:师傅,今天你算错了吧,前几天我同样也  2020-12-28 …