早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读下面短文,完成下列各题。屈原至于江滨,被发行吟泽畔。颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我
题目详情
阅读下面短文,完成下列各题。
屈原至于江滨,被发行吟泽畔。颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移。举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不慵其糟而啜其醨?何故怀瑾握瑜而自令见放为?”屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣,人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎!宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳,又安能以皓皓之白而蒙世俗之温蠖乎!”乃作《怀沙》之赋。于是怀石遂自沉汩罗以死。
屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅。过湘水,投书以吊屈原。
(节选自《史记》)(1)下列句中加点的词语解释,不正确的一项是___
A.颜色憔悴 颜色:脸色
B.是以见放 见放:显现放纵
C.身之察察 察察:洁白的样子
D.其后楚日以削 日以削:一天天削弱
(2)下列句子翻译成现代韩愈,不正确的一项是___。
A.屈原至于江滨,被发行吟泽畔。
译:屈原到了江滨,被发配到水泽边一面走,一面吟咏。
B.不凝滞于物,而能与世推移。
译文:不被外界事物束缚,而能够随着世俗变化。
C.新沐者必弹冠,新浴者必振衣。
译文:刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定抖掉衣上的尘土。
D.皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。
译文:都效法屈原辞令的委婉含蓄,始终不敢直言进谏。
屈原至于江滨,被发行吟泽畔。颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移。举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不慵其糟而啜其醨?何故怀瑾握瑜而自令见放为?”屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣,人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎!宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳,又安能以皓皓之白而蒙世俗之温蠖乎!”乃作《怀沙》之赋。于是怀石遂自沉汩罗以死。
屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅。过湘水,投书以吊屈原。
(节选自《史记》)(1)下列句中加点的词语解释,不正确的一项是___
A.颜色憔悴 颜色:脸色
B.是以见放 见放:显现放纵
C.身之察察 察察:洁白的样子
D.其后楚日以削 日以削:一天天削弱
(2)下列句子翻译成现代韩愈,不正确的一项是___。
A.屈原至于江滨,被发行吟泽畔。
译:屈原到了江滨,被发配到水泽边一面走,一面吟咏。
B.不凝滞于物,而能与世推移。
译文:不被外界事物束缚,而能够随着世俗变化。
C.新沐者必弹冠,新浴者必振衣。
译文:刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定抖掉衣上的尘土。
D.皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。
译文:都效法屈原辞令的委婉含蓄,始终不敢直言进谏。
▼优质解答
答案和解析
(1)B 因此被放逐.见放:被放逐.(2)A.被:通“披”.句子翻译为:屈原走到江边,披散着头发沿着岸边边走边吟唱.B.凝滞:束缚;推移:变化.句子翻译为:不被外界事物束缚,而能够随...
看了 阅读下面短文,完成下列各题。...的网友还看了以下:
英语翻译晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:“南冠而絷者,谁也?”有司对曰:“郑人所献楚囚也.”使税之, 2020-06-07 …
英语翻译晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:“南冠而絷者,谁也?”有司对曰:“郑人所献楚囚也.”使税之, 2020-06-07 …
英语翻译文帝四年中,人上书言意,以刑罪当传,西之长安.意有五女,随而泣.意怒,骂曰:“生子不生男, 2020-06-17 …
翻译句子。修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则曰:‘死狱也,我求其生 2020-06-19 …
阅读下面短文,翻译画线的句子。欧阳修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之, 2020-06-19 …
英语翻译吴起为魏将而攻中山,军人有病疽者,吴起跪而自吮其脓,伤者之母泣.人问曰:“将军于若子如是, 2020-06-28 …
吴起将兵吴起为魏将而攻中山,军人有病疽者,吴起跪而自吮其脓,伤者其母泣。人问曰:“将军于若子如是, 2020-06-28 …
阅读下面的《论语》选段,完成后面题目。子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”子曰:“ 2020-07-08 …
英语翻译有士申鸣者,在家而养其父,孝闻于楚国,王欲授之相,申鸣辞不受,其父曰:“王欲相汝,汝何不受乎 2020-11-08 …
阅读下面短文,翻译画线的句子。欧阳修幼失父,母尝谓曰:“汝父为吏,常夜烛治官书,屡废而叹。吾问之,则 2020-11-10 …