英语翻译求助Iinviteyoutoplaceyourorderagain,andthenreplytothisemailwithyournewordernumber.WewillbehappytocredityoufortheStandardShippingandHandlingcharge.这句话尤其最后一句话怎么理解。是说愿

Question

英语 翻译求助
I invite you to place your order again, and then reply to this email with your new order number. We will be happy to credit you for the Standard Shipping and Handling charge.

这句话 尤其最后一句话 怎么理解。是说愿望为我承担运费么？
百度翻译的就算了好么。。

Answer 1

我请你再下订单，然后回复到这封电子邮件，你的新订单号。我们会很高兴为您的标准航运和处理收费。