有一句英语自从小弟开始做外贸半年以来一直没搞懂原句如下：Attachedpleasekindlyfindtheinspectionsheetforyourreference.小弟一直以为应该是Pleasekindlyfindtheinspectionsheetattachedforyourreference

题目详情

有一句英语自从小弟开始做外贸半年以来一直没搞懂原句如下：
Attached please kindly find the inspection sheet for your reference.
小弟一直以为应该是 Please kindly find the inspection sheet attached for your reference.这里attached提前到句首有这个用法吗?可能我学艺不精请问大家哪个对?

▼优质解答

答案和解析

你这是传统用法,上面的句子则是效果相同的简单句

看了有一句英语自从小弟开始做外贸半...的网友还看了以下：

已知：有一个数列T,T[n]=1+(j=0到n-1)累计加T[j];且T[0]=1.求证：T[n] 　2020-05-14 …

求lim[x^(n+1)-(n+1)x+n]/(x-1)^2x-->1=lim(t->0)[[1+ 　2020-06-04 …

T(n)=2T(n-1)+n,n>0;T(0)=0.求T(n)谢谢了,大神帮忙啊T(n)=2T(n 　2020-06-08 …

时间复杂度对数阶是什么样的T(n)=T(n-1)+1/n=T(n-2)+1/(n-1)+1/n=T 　2020-07-30 …

数列an满足递推式(a(n+2))*an-(a(n+1))^2=(t^n)*(t-1),a1=1, 　2020-08-01 …

已知(1+1/x)^x=e,e^x-1=x,limx→1(x+x^2+...+x^n-n)/(x-1 　2020-10-31 …

选出下面各项中字音有误的一项：A殄灭tiǎn忝列门墙tiǎn不祧之祖tiāoB悲恸tòng骰子tóu 　2020-11-07 …

lingo求救急MODEL:SETS:ID/1..4/;NO(ID):a,b,n;endsetsma 　2020-12-19 …

有一种商品在最近30天内的价格f（t）与天数t的函数关系f(t)＝t+20，(0＜t＜25，t∈N) 　2021-01-11 …