早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译是故聪与敏,可恃而不可恃业;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学者,自立者也.
题目详情
英语翻译
是故聪与敏,可恃而不可恃业;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.
昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学者,自立者也.
是故聪与敏,可恃而不可恃业;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.
昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学者,自立者也.
▼优质解答
答案和解析
原文:
是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
翻译:
因此,天资聪明和敏捷,虽然可靠却也是不可靠的;自己仗恃著聪明与敏捷而不努力学习的人,那就是自毁前程的人.愚笨和平庸,好像会限制人,却也限不住人;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,那就是能成就自己的人了.
是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也.昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也.
翻译:
因此,天资聪明和敏捷,虽然可靠却也是不可靠的;自己仗恃著聪明与敏捷而不努力学习的人,那就是自毁前程的人.愚笨和平庸,好像会限制人,却也限不住人;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,那就是能成就自己的人了.
看了英语翻译是故聪与敏,可恃而不可...的网友还看了以下:
英语翻译1.其存君兴国而欲反复之,一篇之中,三致志焉2.令尹子兰闻之大怒,卒使上官大夫短屈原于顷襄 2020-04-06 …
英语翻译我要的开头是:子程子曰,「不偏之谓中;不易之谓庸.」中者,天下之正道.庸者,天下之定理.此 2020-05-24 …
能者上,平者让,庸者下怎么翻成英文?“能者上,平者让,庸者下”怎么翻成英文? 2020-06-13 …
英语翻译合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下.为者败之,执者失之.是以圣人无 2020-06-19 …
清者自清,浊者自浊,庸者自庸,强者自强,的意思是? 2020-06-20 …
英语翻译请英语高手翻译下这句,如下:子曰:"不偏之谓中;不易之谓庸.中者,天下之正道.庸者,天下之 2020-06-20 …
以《拒绝平庸》为题,不避平凡,不可平庸,为人不可平庸,平庸便无创造,无发展,无上进.处世不可平庸我 2020-06-20 …
翻译一下下面的古文:作文之法(还有习题)作文之法,意之曲折者,宜写之以显浅之词;理之显浅者,宜运之 2020-06-22 …
北宋“二程”解释“中庸”:“不偏之谓中,不易之谓庸。中者,天下之正道;庸者,天下之定理”。在“二程 2020-07-25 …
中庸作为儒家思想中的一个重要范畴,是儒家学说和中华文化的核心。北宋理学家程伊川说:“不偏之谓中,不易 2021-01-16 …