农夫作文章自横耙（霸）以来,得之一鳝（扇）.讨甄（战）蒸（征）之,弃骨（国）于地.二黄（王）争之,大黄（王）强,小黄（王）弱,小黄（王）战死沙（滩）场.呜乎唉哉,岂不悲哉!

Question

农夫作文章
自横耙（霸）以来,得之一鳝（扇）.讨甄（战）蒸（征）之,弃骨（国）于地.二黄（王）争之,大黄（王）强,小黄（王）弱,小黄（王）战死沙（滩）场.呜乎唉哉,岂不悲哉!

Answer 1

你应该把故事背景说一下.农夫的本意好译,但具体对方理解成什么意思就不清楚,没有背景.
说是我在田里耙田,抓到一条黄鳝.去邻居家借了口锅蒸来吃了,吃剩下的骨头扔在地上,引来两条黄狗争抢,大狗厉害些,小狗差些,结果小狗被大狗咬死在地上.哎呀,真是让人悲痛啊.
另外一层意思是.某某得到一扇（应该是什么宝物）,被人讨伐,国都都丢了.两个王争王位,老大比老二强,在战争中杀死了老二.