早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译句子Theyeattheirbreadwithbutter(黄油),maybecheese(乳酪)orjam(果酱),thingswedon’teatmuchinChina.为什么用maybe用and为什么不行

题目详情
翻译句子
They eat their bread with butter (黄油), maybe cheese(乳酪)or jam(果酱), things we don’t eat much in China.
为什么用maybe 用and 为什么不行
▼优质解答
答案和解析
他们吃面包时会抹黄油,也可以是乳酪或果酱,这些在中国我们很少吃的东西.
用and翻译时就是黄油和乳酪或黄油和果酱,而句子想表达的含义是他们经常用黄油配面包,而有时黄油也可以用乳酪或果酱代替.