英语翻译暮色在一个年轻的夜里听过一首歌清洌缠绵如山风拂过百合再渴望时却声息寂灭不见踪迹亦无来处空留那月光沁人肌肤而在二十年后的一个黄昏里有什么是与那夜相似竟尔使那旋律

题目详情

英语翻译
暮色
在一个年轻的夜里
听过一首歌
清洌缠绵
如山风拂过百合
再渴望时却声息寂灭
不见踪迹亦无来处
空留那月光沁人肌肤
而在二十年后的一个黄昏里
有什么是与那夜相似
竟尔使那旋律翩然来临
山鸣谷应直逼我心
回顾所来径啊
苍苍横着的翠微
这半生的坎坷啊
在暮色中竟化为甜蜜的热泪

▼优质解答

答案和解析

TwilightNight in a youngListening a songQinglie lingeringSuch as the mountain breeze blowing across the lilyRe eager to sound Perishable ShiqueNot a trace nor to placeAir leaving the moonlight skin so...

看了英语翻译暮色在一个年轻的夜里听...的网友还看了以下：

求大神填空以前风光一时，现在一世。　2020-05-01 …

让太阳光通过一个可以调节大小的长方形孔,当孔很大时,在光屏上看到一个()形的光斑：当孔逐渐调小发现　2020-05-13 …

（2013•哈尔滨）下列有关声现象的说法，不正确的是（）A．吉它声是由琴弦的振动产生，并能像光一样　2020-05-13 …

阅读下面选文，完成下列各题。来，让我们“读懂”稀土①今年3月，美国联合欧盟和日本，向世界贸易组织提　2020-05-14 …

为什么灯光会闪烁? 总感觉这种灯会闪烁,有时候没睡醒的时候打开灯就感觉这灯光一直在闪,很难受,而且　2020-05-16 …

风光一时是什么意思　2020-05-16 …

超过光速时光倒流真荒谬,时间跟光速扯上了什么关系?人们为什么老是要把时间跟光速搞在一起.时间就是时　2020-05-16 …

人生变化无常.曾风光一时的我.今天却变得一无所有.我该何去何从呢? 　2020-05-20 …

《浣溪沙》孙光宪望送思忆有什么韵味片帆烟际闪弧光一句在文中有什么作用目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫　2020-06-11 …

当玻璃杯中没有水时,在A处发出一束光,在杯壁处形成一光斑,在不考虑杯壁对光的反射条件下,当往杯中加　2020-06-16 …