早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争妍?自与高人索笑.他年鼎鼐调和,不改山林节操.其二潇洒托身溪谷,清高不染红尘.

题目详情
英语翻译
梅花 王冕
其一
肯同凡卉争妍?自与高人索笑.
           他年鼎鼐调和,不改山林节操.
其二
           潇洒托身溪谷,清高不染红尘.
           数点幽花的砾,包藏万斛阳春.
其三
           不同杨柳争妍,冷笑托根泉石.
           岁寒寄语高人,可问调羹消息?
翻译成现代文
▼优质解答
答案和解析
其一是写梅花高洁,不与百花争妍.
其二是些梅花清高,寄身溪谷,不染红尘,包藏三月阳村的景色.
其三些梅花不与杨柳争妍,扎根泉石之间.
三首诗都是作者以梅花自喻,表达自己高洁的情操.与世俗无争.
望采纳,谢谢.
看了英语翻译梅花王冕其一肯同凡卉争...的网友还看了以下: