英语翻译Nothingintheworldsisdifficultforonewhosetshismindonit英语书上翻译为“有志者事竟成”!（世上无难事,只怕有心人）我想知道它的字面意思!及单词意思!请详细的进行逐字翻译（纯字

题目详情

英语翻译
Nothing in the worlds is difficult for one who sets his mind on it
英语书上翻译为“有志者事竟成”!（世上无难事,只怕有心人）
我想知道它的字面意思!及单词意思!
请详细的进行逐字翻译（纯字面意思）!若是有词组或是语法问题请详细特别说明）

▼优质解答

答案和解析

nothing - 没有事in - 在...里面the - 不用翻译了吧?worlds- 应是单数:world,世界difficult - 困难的for - 对某某来说,给某某one - 某人,一个人sets his mind - 下定决心,用心on it - 在它上sets his mind on it - ...

看了英语翻译Nothingint...的网友还看了以下：

X、Y、Z、R、W是5种短周期元素，原子序数依次增大；它们可组成离子化合物Z2Y和共价化合物RY3 　2020-04-08 …

X、Y、Z、R、W是五种短周期元素，原子序数依次增大；它们可组成离子化合物Z2Y和共价化合物RY3 　2020-04-08 …

高中的物理有关向心力的问题关于质点做匀速圆周运动,下列说法正确的是（）A.由a=v^2/r知a与r 　2020-04-26 …

有道题说一物体在X轴方向速度为-Rwsin(wt),Y轴方向速度为Rwcos(wt),(R、w为常　2020-05-13 …

（不定项选择）已知质点在做匀速圆周运动,则下列说法正确的是?CA,由a=v的平方/r可知,a与r成　2020-06-06 …

X、Y、Z、R、W是原子序数依次增大的短周期主族元素，它们原子的最外层电子数之和为22．X与Z同主　2020-07-07 …

同步卫星是怎么回事?同步卫星角速度与地球相等,但是由于GMm/r方=w方r,r越大,w越小,同步卫　2020-07-08 …

(1)I=U/R(2)W=I²RT(3)W=U²T/R(4)W=UIT(5)W=PT(6)P=UI 　2020-07-18 …

计算功的公式W=Fs中,W一定时,F与s成反比吗?(注意F与s的关系)说明理由为什么在I=U/R中可　2020-10-30 …

帮我翻译!纺织物!1.Cottonfabricmaynotbleed!2.Ilikethecushi 　2021-02-03 …