早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语求教heisasifthestarintheeternalsky,lightingupthenightsky,tobeunattainable.翻译为：他就像仿佛天际的星星,照亮了夜空,却触摸不到上面的句子中各做什么成分,还有为什么要用tobe,.
题目详情
英语求教he is as if the star in the eternal sky,lighting up the night sky,to be unattainable.
翻译为：他就像仿佛天际的星星,照亮了夜空,却触摸不到
上面的句子中各做什么成分,还有为什么要用to be,.
翻译为：他就像仿佛天际的星星,照亮了夜空,却触摸不到
上面的句子中各做什么成分,还有为什么要用to be,.
▼优质解答
答案和解析
不知道是谁写的,我个人感觉这是中式英语,就像先写了中文然后拿Google翻译来翻译的英文.因为语序和语法都很奇怪.如果这真是老外写的,姑且可以按照一楼网友采纳的方式来解释.as if 是好像的意思,但是是副词,只能接从句...
看了英语求教heisasifthe...的网友还看了以下：
关于地球同步通讯卫星的运动，下列说法错误的是（）A.以地面卫星接收站为参照物，卫星的轨迹是圆周B. 2020-05-17 …
15岁的女学生肖某到新开业的好缘影楼拍明星照。老板以拍一套婚纱照为条件，免费为她拍了一组明星照。拍 2020-06-15 …
为什么宇宙中的星星会是亮的.不是别的星星照亮的?要不的为什么没有太阳那般照人眼疼?难道说太阳离我们 2020-07-04 …
为了实现全球快速、简捷的通信，人类发射了地球同步通信卫星，同步通信卫星位于大约36000km的高空， 2020-11-22 …
为了实现全球快速、简捷的通信，人类发射了地球同步通信卫星，同步通信卫星位于大约36000km的高空， 2020-11-22 …
为了实现全球快速、简捷的通信，人类发射了地球同步通信卫星，同步通信卫星位于大约36000km的高空， 2020-11-22 …
为了实现全球快速、简捷的通信，人类发射了地球同步通信卫星，同步通信卫星位于大约36000km的高空， 2020-11-22 …
关于运动与参照物的科学问题夜晚,为证明地球在自传,将一颗星星作为参照物,但是100分钟过去后,观测者 2020-11-24 …
长征三号火箭运载同步卫星升空，此时，以地球为参照物，卫星是的；以火箭为参照物，卫星是的；当卫星脱离火 2020-12-15 …
长征三号火箭运载同步卫星升空，此时，以地球为参照物，卫星是的；以火箭为参照物，卫星是的；当卫星脱离火 2020-12-15 …