英语长句分析Ishutthedoorofourhousebehindmeforthelasttime.这里behindmeforthelasttime是不是形容door的.这里2个介词behind和for的意义我这样翻译对不对：我关上了我们家在背后的最后一扇门.

题目详情

英语长句分析
I shut the door of our house behind me for the last time.
这里behind me for the last time 是不是形容door的.
这里2个介词behind 和 for 的意义
我这样翻译对不对：我关上了我们家在背后的最后一扇门.
像这种多介词短语或句子的怎么分析?
在我背后

▼优质解答

答案和解析

我最后一次关上了我后面的家门.
of our house表示所有格,我家房子的门
behind me修饰door ,我身后的门
for the last time是整个句子的状语,最后一次

看了英语长句分析Ishutthed...的网友还看了以下：

找出划线部分发音不同的词，把它的编号填入题前的括号里。（）1.A.w(or)ldB.f(or)ty 　2020-05-14 …

英语单词辨音找出画（）部分读音与其余不同的单词（）1.A .kn（ee） B.n(e)ck C.r 　2020-05-17 …

u,i,n,c,o,s可以拼成什么单词?还有,o,s,l,h,u,d还有,t,p.s.n.e.r, 　2020-05-23 …

下列各项中字音不正确的一项是：（）A．涕(tì)泪梯(tī)子府第(dì)B．饿莩(fú)俘(fú 　2020-07-12 …

写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 　2020-07-26 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

将下列字母重新排列组将下列字母重新排列组成单词,完成句子.1.Daveishis(u,n,c,o,i 　2020-12-17 …

下列常用词语中字音有错误的一组是A．脖颈gěng号叫háo泥古nì遂愿suì攒射cuánB．参与yù 　2020-12-24 …

英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 　2021-02-05 …