对下列文言语句画线部分的理解，不正确的一项是（）A.佚之狐言于郑伯曰：国危矣佚之狐对郑伯说：郑国危险了B.父母宗族，皆为戮没父亲、母亲和同族的人，都已经死去或没收入官

Question

对下列文言语句画线部分的理解，不正确的一项是（　　）

A. 佚之狐言于郑伯曰：国危矣
佚之狐对郑伯说：郑国危险了

B. 父母宗族，皆为戮没
父亲、母亲和同族的人，都已经死去或没收入官为奴

C. 具告以事，欲呼张良与俱去
（项伯）把项羽将发动进攻的事全都告诉了他，想叫张良跟（他）一同离去

D. 良问曰：“大王来何操？”
张良问：“大王来时带了什么（礼品）？”

Answer 1

A．“佚之狐言于郑伯曰”译为“佚之狐对郑伯说”，正确．这句话是状语后置句，正确顺序为“佚之狐于郑伯曰言”，翻译时要体现出来．
B．“皆为戮没”译为“都被杀害及没收入官为奴了”．这里的“为”表被动．
C．正确．这是一句省略句，注意翻译的时候，要把省略成分补充完成．“欲呼张良与俱去”省略了“之”，应是“欲呼张良与（之）俱去．”
D．正确．“大王来操何”是一句宾语前置句，应为“大王来操何”“操何：带来了什么”．翻译时必须把宾语放到动词后面．
故选：B