汉译英的句子(二)越多越好1.Rose明白John源源不断的来信,连同无数的玫瑰花,目的是为了赢得她的心.2.政府通过资助种植果树以使荒地重新变绿,成功地改善了生态环境.3.政府已采取了一系列新

Question

汉译英的句子(二) 越多越好
1.Rose明白John源源不断的来信,连同无数的玫瑰花,目的是为了赢得她的心.
2.政府通过资助种植果树以使荒地重新变绿,成功地改善了生态环境.
3.政府已采取了一系列新的环保措施,由此在全国各地出现了许多公园和公共绿地.
4.在有些人眼里,Picasso的绘画显得十分荒谬.
5.他们利润增长,部分的原因是由于采用了新的市场策略.
6.那个男人告诉妻子把药放在最上面的搁架上,这样孩子们就够不着了.
7.有钱不一定幸福.
8.那辆小汽车从我买来以后尽给我添麻烦.
自己只能想到一两种,要大家集思广益.
如果是重复的答案 请勿再传

Answer 1

1.Rose understand John streams of letters,together with countless roses,designed to win her heart.2.Government funding through the cultivation of fruit trees so that waste re-Bianlu successfully improved the ecological environment.3.The government has adopted a series of new environmental measures,many of which have emerged in various parts of the country parks and public green spaces.4.In some people's eyes,Picasso's paintings are very absurd.5.They profit growth,in part because of the introduction of a new marketing strategy.6.That the medicine man told his wife on the top of shelving units,so the children on the counter.7.Money is not necessarily happiness.8.I bought cars from the car after I try to create.Thank you,great support.I can only think of two themselves to you all.Thank you!