早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下列句子翻译成现代汉语。(1)贼至,身帅将士披甲登陴,虽屡却敌而援师讫不至。(2)度不得免,手草遗表及与妻子遗书,缒州兵持

题目详情

把下列句子翻译成现代汉语。

   1 )贼至,身帅将士披甲登陴,虽屡却敌而援师讫不至。

    2 )度不得免,手草遗表及与妻子遗书,缒州兵持抵京师。

   3 )有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,以趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉!

▼优质解答
答案和解析

( 1 )金兵到了,张克戬亲自率领将士披上铠甲登上城墙(与敌人作战),虽然屡次击退敌兵,但是增援的部队最终没有到来。(帅、却、讫)

( 2 )张克戬考虑到最终不能逃脱一死,亲手写下给朝廷的遗表和给妻子、儿女(家人)的遗书,从城上把一名士兵缒下去,让他拿着遗表和遗书到京城去。(度、草、缒)

( 3 )有这样的形势,却被秦国积久而成的威势所胁迫,土地一天天地消减,一月月地割让,而走向灭亡。治理国家的人不要使自己被积久而成的威势所胁迫啊!(为、日、月、劫)


看了把下列句子翻译成现代汉语。(1...的网友还看了以下: