以下6句标语,我是用百度在线翻译的,不知道对不对,希望英语高手给与指点,谢谢执行力,理想与现实间的桥梁Executivepower,thebridgebetweenidealandreality把压力变为执行动力,把失败当作成功起

Question

以下6句标语,我是用百度在线翻译的,不知道对不对,希望英语高手给与指点,谢谢
执行力,理想与现实间的桥梁 Executive power, the bridge between ideal and reality把压力变为执行动力,把失败当作成功起点 Turn pressure into executive power, take the failure as the starting point of success勤与上级沟通,确保正确执行 Good communicate with subordinates, to ensure the correct implementation of追求卓越过程,享受完美结果 The pursuit of excellence, perfect to enjoy the results平等待人,心静如水,真诚待人,心洁如镜 Equality, calm like water, be honest, clean as a mirror of the heart没有责任心,就没有执行力 No responsibility, no execution

Answer 1

1.Executive power,the bridge connecting dreams and reality.
2.Convert all pressure into energy,let the failure be the way that leads you to success!3.Frequent communications with superiors ensure the apropriate action.
4.The more the work diligents ,the more the resolution excellences.
5.Treat people equally,with a heart full of calmness and honesty.
6.If there's no responsibility,there won't be any execution.
个人认为,太多的高级名词,会让人产生疏离感,失去人情味.所以,改了一下.意思不变,人情在.