英语翻译山坡上长满了不知名地植被在冬季的北风里已经没有了春季的绿意盎然只剩下枯萎发黄的藤茎,北风吹过；一地的颓败他知道等到明年它们又会长出新的叶子,绿油油的,一片生机.春

Question

英语翻译
山坡上长满了不知名地植被
在冬季的北风里已经没有了春季的绿意盎然
只剩下枯萎发黄的藤茎,北风吹过 ；一地的颓败
他知道
等到明年
它们又会长出新的叶子,绿油油的,一片生机.
春的繁华
冬的凋零
循环不息；似在演绎一个完整的轮回
他注视着
人生是否也可以如此,过往就是过往,如这冬季的植被繁华凋零过后,来年又是一个新开始
答案是否定的 正如他的人生一样,逝去的终归已逝去
点燃一根烟
于黑夜

Answer 1

坡上长满了不知名而植被
于冬之北风里已无矣春之绿意焉
惟萎黄者藤茎,北风吹过；一地之颓
其知
及明年
其又生新之叶,绿油油之,一片生气.
春之华
冬之凋
循环不息；似于演一完之轮回
其视
人生岂亦可如此,行即往,如此冬之植被纷落后,来年又一新始
曰非也如其生也,逝者终已逝
燃一根烟
于夜