请熟知英语语法的人解答拥有梦想是一种智力,实现梦想是一种能力.翻译成英语havethedreamiskindofintelligence,realizethedreamisakindofability.请问这样翻译对吗?作主语的不应该是动名词ha
翻译成英语 have the dream is kind of intelligence,realize the dream is a kind of ability.
请问这样翻译对吗? 作主语的不应该是动名词 having the dream 吗?
这样翻译
Having dreams is an intelligence and realizing them is an ability. (两个简单句之间,不要忘了加and,否则就是病句）
It's an intelligence to have dreams and an ability to realize them.
dreams可以,a dream也可以!
一种...不要呆板翻译为a kind of... a type of...
一.3的11次方表示成K项连续正整数的和,则项数K的最大值为A.594B.486C.374D.243 2020-03-30 …
已知直线l：y=k（x+22）与圆O：x2+y2=4相交于不重合的A、B两点，O是坐标原点，且三点 2020-05-14 …
请问刘老师,关于设矩阵A=（k 1 1 1 1 k 1 1 1 1 k 1 1 1 1 k) 且R 2020-05-16 …
下列对联所对应的人物，不正确的一项是（）A.万顷重湖悲去国，一江千古属斯人．一屈原B.十年成败一知 2020-05-16 …
数字信号处理题：x(n)是一实序列,知道8点的DFT为X（k）,知道X(0)X(1)X(2)X(3 2020-05-17 …
1、k是什么?圈数?还是什么（我知道是整数……2、终边相同角公式α+k·360°什么情况变成α-k 2020-05-17 …
课本上让组一个成语:一()知秋,请朋友们帮忙填一下空. 2020-05-24 …
求助一道题目将正整数n表示成k个正整数的和（不考虑各数的次序）称为将正整数n分成k个部分的一个“划 2020-07-12 …
已知关于x的一元二次方程2x平方+4x+k-1=0有实数根,k为正整数,求k的知已知关于x的一元二 2020-07-18 …
今有2K（K>=2）个人去完成K项任务.已知每个人均能与另外2K-1个人中的的K个人中的任何人组成 2020-07-20 …