早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅着花末.
题目详情
英语翻译
君自故乡来,
应知故乡事.
来日绮窗前,
寒梅着花末.
君自故乡来,
应知故乡事.
来日绮窗前,
寒梅着花末.
▼优质解答
答案和解析
杂诗
王维
君自故乡来,
应知故乡事.
来日①绮窗②前,
寒梅著花③未?
【注解】
①来日：指动身前来的那天.
②绮窗：雕饰精美的窗子.
③著花：开花.
【评析】
这是一首抒写怀乡之情的诗.原诗有三首,这是第二首.诗以白描记言的手法,简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感.对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多.然而诗不写眷怀山川景物,风土人情,却写眷念窗前“寒梅著花未?”真是“于细微处见精神”,寓巧于朴,韵味浓郁,栩栩如生.
王维
君自故乡来,
应知故乡事.
来日①绮窗②前,
寒梅著花③未?
【注解】
①来日：指动身前来的那天.
②绮窗：雕饰精美的窗子.
③著花：开花.
【评析】
这是一首抒写怀乡之情的诗.原诗有三首,这是第二首.诗以白描记言的手法,简洁而形象地刻划了主人公思乡的情感.对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多.然而诗不写眷怀山川景物,风土人情,却写眷念窗前“寒梅著花未?”真是“于细微处见精神”,寓巧于朴,韵味浓郁,栩栩如生.
看了英语翻译君自故乡来,应知故乡事...的网友还看了以下：
来日绮窗前到底是qi还是yi?现在好多读音都不一样,为什么不统一下呢?小学课本很...来日绮窗前到 2020-05-13 …
《杂诗》诗人向来自故乡的人打听故乡的事,为什么独问寒梅是否开花的事?要：君自故乡来,应知故乡事.来 2020-06-26 …
2016·贵州省遵义卷（五）杂诗王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？22．本诗语言 2020-07-21 …
《杂诗》其二（4分）唐．王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？小题1:“故乡”一词在 2020-07-26 …
杂诗王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？1．表现诗人对梅花情有独钟、体现了诗人清高 2020-07-26 …
阅读下面三首诗，做后面两个小题。（6分）尔从山中来，早晚发天目？我居南窗下，今生几丛菊？——陶渊明《 2020-11-22 …
阅读下面三首诗，做后面两个小题。问来使陶渊明尔从山中来，早晚发天目？我居南窗下，今生几丛菊？杂诗王维 2020-11-22 …
君自故乡来，应知故乡事。君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？这首诗什么意思啊 2020-11-27 …
阅读古诗，回答问题。杂诗（唐）王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅著花未？1．阅读古诗，回答 2020-11-27 …
《杂诗》其二（4分）唐．王维君自故乡来，应知故乡事。来日绮窗前，寒梅着花未？小题1:“故乡”一词�《 2020-11-27 …