《跪求》英语达人请进…请英语达人帮我翻译………ThesizeofyourHeart.Itisn'tthesizeofyourhouseassuch.Thatmattergsomuchatall.It'sthegentlehandanditlovingtouch.Thatmakeitgreatorsmall.Thefriendwhoc

Question

《跪求》英语达人请进…
请英语达人帮我翻译………The size of your Heart .It isn't the size of your house as such .That matterg so much at all .It's the gentle hand and it loving touch .That make it great or small .The friend who come and hour they .Who out of your house depart .Will judge it not by the style you show .But rather by the size of your heart .It isn't the size of your head so much .It isn't the wealth you found .That will make you happy it's how you touch .The lives that are all around .For making money is not hard .To live life well is an art .How people love you.How they regard .Th all in the size of your heart .

Answer 1

这位朋友,你有很多单词打错了哦.我来试试翻译一下吧,看能不能帮你.心的大小.心的分量是如此之重.它并不是指你房子面子的大小,而是温柔的双手爱的触摸.这决定了它的伟大还是渺小.朋友欢聚分离,依此判断的并不是你品味...