雨过山村王建雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。注：闲看：也作“闲着”，意指栀子花盛开无人采摘。（1）诗的前两句描绘出一幅的山村风景图。

Question

雨过山村
王   建
雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去，闲看中庭栀子花。注：闲看：也作“闲着”，意指栀子花盛开无人采摘。
（1）诗的前两句描绘出一幅___的山村风景图。（请用一个四字短语概括）
（2）“闲看中庭栀子花”中的“闲”是全诗的诗眼，结合上句简要分析“闲”字的妙处。

Answer 1

（1）本题考查对诗歌内容的理解与掌握．解答此题，首先要了解诗歌的内容，然后用自己的语言描绘诗歌的意境，根据意境来分析山村的特点．诗的前两句写雨中几声鸡鸣，一两家农舍；修竹、清溪、村路、板桥，淡淡几笔，便勾画出一幅优美静谧的山村风景．
（2）本题考查对炼字的理解与掌握．古人作诗作词讲究炼字，著名的如“推敲”的故事、“红杏枝头春意闹”的“闹”等．这种题型是要求品味这些经过锤炼的字的妙处．这种试题的答题思路：（1）指出该诗句中最生动传神的字；（2）把该字放入原句中展开联想，描述景象；（3）点出该字烘托了怎样的意境，或表达了怎样的情感．诗人用“闲”衬忙，兴味尤饶．一位西方诗评家说，徒手从金字塔上挖下一块石头，并不比从杰作中抽换某个单词更困难．这里的“闲”，正是这样的字，它不仅是全句也是全篇之“眼”，一经安放就断不可移易．同时诗人做入“栀子花”，又丰富了诗意．雨浥栀子冉冉香，意象够美的．此诗写栀子花无人采，主要在于表明春深农忙，似无关“同心”之意．但这恰从另一面说明，农忙时节没有谈情说爱的“闲”功夫，所以那花的这层意义便给忘记了．这含蓄不发的结尾，实在妙机横溢，摇曳生姿．
答案：
（1）清新静谧（秀丽宁静、偏僻幽静，要有“幽静”之意．）
（2）既用“闲”来反衬农家的“忙”，突出了人的勤劳（1分）；又用拟人手法，以栀子花的美烘托出人情的温馨和谐（1分）．
译文：
雨中有一两户人家传来鸡鸣，
小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜．
村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，
庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏．