小说《哈利·波特》英文原版中惊现中式英语“longtimenosee”（很久不见），让人感叹中国对世界的影响正在不断突破经济领域。有人估计，近年来国际英语的新增词汇中，有将近20%

Question

小说《哈利·波特》英文原版中惊现中式英语“long time no see”（很久不见），让人感叹中国对世界的影响正在不断突破经济领域。有人估计，近年来国际英语的新增词汇中，有将近20%来自于汉语。这说明（　　）

①文化的影响力随着经济的发展而增强 ②不同的文化在传播和交融中逐步趋同

③中华文化源远流长、博大精深 ④我们应有高度的文化自觉和文化自信

A．①④ B．①③ C．②④ D．②③

 

Answer 1

A

分 析：
经济决定政治，中式英语已成为标准英文词组，能够超过其他来源，这源于了我国经济的快速发展，故①正确；②说法错误，因为不会“逐步趋同”；同时汉语能够影响到英语，因此我们应该有高度的文化自觉和自信，④正确；材料没有体现了中华文化的特点，排除③；答案选A。
考点：
本题考查了经济决定文化、文化的交流借鉴与融合的知识