早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已言人之所难者，绝无而仅有
题目详情
英语翻译
近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无 而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已
言人之所难者，绝无 而仅有
近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无 而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已
言人之所难者，绝无 而仅有
▼优质解答
答案和解析
近代以来敢于诤言的人,即使偶尔有,但是能够放开胆气始终保持气节,就像盲人睁开双目一样困难,有但是只有温陵洪天锡一个人罢了!虽：即使,其实我不喜欢这样咬文嚼字的翻译,我更倾向于那种意会,体验古道热肠……只是应试教育,不得已罢了
看了英语翻译近世敢言之士,虽间有之...的网友还看了以下：
纽约靠近寒带，所以冬天常有大风雪，扑面的雪花不但令人难以睁开眼睛，甚至呼吸都会吞入冰冷的雪水。纽约 2020-05-13 …
英语翻译我想进入翻译这个行业,所以我想了解下.笔译有那么难吗?好多人好像一天才翻译个几千字.还说要 2020-06-10 …
所有好人死后都会上天堂吗？（请根据圣经给出答案）约翰福音3:13说“除了从天降下仍旧在天的人子、没 2020-06-16 …
一条船上所带的淡水能供40人喝60天,出发25天后,遇到一艘遇难的渔船,救了10个渔民每人每天喝水 2020-06-20 …
（分我先给这么点,回答全了,）（）人问津（）人天相（）人接物（）人利己（）人篱下（）人不倦（）人耳 2020-06-27 …
难难难.急.某次会议,第一天参加会议的男代表比女代表多700人,第二天男代表减少了10%,女代表增加 2020-11-11 …
佛教是消除一切差别,什么意思.难道苦与乐,天堂与地狱,善与恶是无差别?难道我做善人与恶人无所谓舒心3 2020-11-21 …
千秋万代代代兴，世人难测天下事。（打生肖） 2020-11-22 …
补写句子....流水不腐,明修栈道,皮之不存,福兮福所倚,逆水行舟,谦虚的人学十当一,人不可貌相,三 2020-11-26 …
英语翻译近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无而仅有,曰温陵洪公天锡君畴 2020-11-28 …