早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已言人之所难者,绝无而仅有
题目详情
英语翻译
近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无 而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已
言人之所难者,绝无 而仅有
近世敢言之士,虽间有之,然能终始一节,明目张胆,盲人之所难者,绝无 而仅有,曰温陵洪公天锡君畴一人而已
言人之所难者,绝无 而仅有
▼优质解答
答案和解析
近代以来敢于诤言的人,即使偶尔有,但是能够放开胆气始终保持气节,就像盲人睁开双目一样困难,有但是只有温陵洪天锡一个人罢了!虽:即使,其实我不喜欢这样咬文嚼字的翻译,我更倾向于那种意会,体验古道热肠……只是应试教育,不得已罢了
看了英语翻译近世敢言之士,虽间有之...的网友还看了以下:
“后人为人君者不然,以天下利害之权皆出于我,我以天下之利尽归于己……然则为天下之大害者,君而已矣! 2020-06-18 …
(9分)卫灵公近雍疸、弥子瑕。二人者,专君之势以蔽左右。复涂侦谓君曰:“昔日臣梦见君。”君曰:“子 2020-06-20 …
英语翻译权每田猎,常乘马射虎,虎常突前攀持马鞍.昭变色而前曰:“将军何有当尔?夫为人君者,谓能驾御 2020-06-20 …
阅读《贞观政要》节选,完成下题。贞观十一年,时屡有阉宦充外使,妄有奏,事发,太宗怒。……魏征因上疏 2020-06-23 …
《王者贵天》中管仲具有什么思想“齐桓公问管仲曰:‘王者何贵’?曰:‘贵天’。桓公仰而视天。管仲曰: 2020-06-29 …
英语翻译1..大凡君子与君子,以同道为朋,小人与小人,以同利用为朋.2..及其见利而争先,或利而剑 2020-06-30 …
赏析刘安《淮南子·食者民之本也》节录,先读懂原文,再筛选有用信息,回答问题食者民之本也,民者国之本 2020-07-02 …
翻译几个文言文句子1.大凡君子与君子,以同道为朋.2.然臣谓小人无朋,惟君子则有之.3.唐之晚年, 2020-07-07 …
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天 2020-11-25 …
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天 2020-11-25 …