英语翻译请帮忙翻译这句话：有一次,我看到一个老外正在租单车,和一个中年人在讨价还价,老板坚持要30块一天才出租,但是后来直接被这个老外砍到10块租一天,他的这种砍价能力和精明,让我

Question

英语翻译
请帮忙翻译这句话：
有一次,我看到一个老外正在租单车,和一个中年人在讨价还价,老板坚持要30块一天才出租,但是后来直接被这个老外砍到10块租一天,他的这种砍价能力和精明,让我佩服不已啊
请尽量帮忙翻译得地道些,不要太 chinglish 了哈

Answer 1

Once,I saw a foreigner was to rent the bicycle,and argued with a middle-aged man for a supply of sth.,boss insisted on 30 day rental,but directly by the foreigner to cut $10 for one day,his this kind ...