信用证单据翻译1-threeoriginalcommercialinvoicessignedandstampedbythebeneficiarystatingthatgoodsarefromchinaorigin.这第一条要求3分原始商业发票和后面那句咋理解啊2-one/threeoriginalbillofladingsignedcle

Question

信用证单据翻译
1-three original commercial invoices signed and stamped by the beneficiary stating that goods are from china origin.
这第一条要求3分原始商业发票和后面那句咋理解啊
2-one/three original bill of lading signed clean on board plus one copy non negotiable issued to order of ~~~bank
这句话的意思是一正三副的海运提单吗

Answer 1

一式三份正本装船清洁提单（已签章）加一份非可转让XX银行背书（信用证?）复印件