早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译,:谢谢你的鼓励,如我们收到的意向订单,为2012年带来一个好的开始,让我们做得更好!
题目详情
英语翻译,:谢谢你的鼓励,如我们收到的意向订单,为2012年带来一个好的开始,让我们做得更好!
▼优质解答
答案和解析
意思不是表达得很完整,估计你是要说：谢谢你的鼓励,希望短期内能够收到你的订单,为我们双方在2012年带来一个好的开始；也让我们做得更好!
如果是话,可以考虑以下说法：
“Thank you for your encouragement.We hope to get your order very soon,so that it marks the beginning of a fruitful 2012; and also give us a reason to do even better!”
这样就既大方,又符合商贸合作风格.
如果是话,可以考虑以下说法：
“Thank you for your encouragement.We hope to get your order very soon,so that it marks the beginning of a fruitful 2012; and also give us a reason to do even better!”
这样就既大方,又符合商贸合作风格.
看了英语翻译,:谢谢你的鼓励,如我...的网友还看了以下：
阅读红色经典《红岩》，让我们感受到革命烈士不屈不挠的斗争精神。红岩精神已成中华民族精神的宝贵财富。 2020-04-07 …
英语翻译1.我们更愿意帮助有困难的人2.只要你努力就一定会成功3.第一次碰到我好朋友的那天我心情很 2020-04-22 …
在句子中填上带有“信”的词语磊磊是最值得我（）的朋友.当我遇到困难,他不断地鼓励我,让我树立（）； 2020-06-25 …
中学生活给我们带来的变化有（）①为我们提供了发展自我的多种机会②激励我们不断实现自我超越③让我们有 2020-07-29 …
我在某家超市里做没几天,我们课长就鼓励我让我好好做,对我的期望很大,为什么要这么说,他是什么意思 2020-11-14 …
行走在成长的路上，总有一些美好的东西相伴，给我们安慰，给我们支持，为我们鼓励，让我们难以忘怀。请以“ 2020-11-24 …
激励努力学习的句子写在班级黑板上的我是班委老师让我在黑板上写一条关于激励同学们努力学习刻苦钻研的句子 2020-11-26 …
英语翻译父亲其实是劝告我,不要过分骄傲.如果没有父亲的严厉管教,恐怕现在我难以成才.在我成长的过程中 2020-12-03 …
但丁有一句名言：“走自己的路，让别人去说吧！”这句话（）A.提示我们不要重视别人的意见B.鼓励我们按 2021-01-12 …
但丁有一句名言：“走自己的路，让别人去说吧！”这句话A、提示我们不要重视别人的意见。B、鼓励我们按自 2021-01-12 …