下列句子的翻译，有误的一项是（）A．有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八方之心。译：（秦）有吞并天下，统一四海的雄心。B．殽函之固，自若也。译：殽山和函谷关

Question

下列句子的翻译，有误的一项是（ ）
A． 有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八方之心。
译：（秦）有吞并天下，统一四海的雄心。
B． 殽函之固，自若也。
译：殽山和函谷关的险固，自然和以前相同。
C． 然秦以区区之地，致万乘之势。
译：然而秦凭借着小小的地方，发展到了兵车万乘的国势。
D． 成败异变，功业相反也。
译：条件好的失败，而条件差的成功，功业完全相反。

 

Answer 1

B   自若：依然如故，其余各项正确。