重送裴郎中贬吉州刘长卿猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。（1）本诗运用了哪几种手法？试结合诗句作具体分析。（2）从艺术效果或者思想感情两方

Question

重送裴郎中贬吉州
刘长卿
猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。
同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。
（1）本诗运用了哪几种手法？试结合诗句作具体分析。
（2）从艺术效果或者思想感情两方面分析“青山万里一孤舟”一句的作用。

Answer 1

（1）本题考查诗歌的写作手法．本诗的前两句写景，后两句叙事．前两句写景中包含了和作者内心的伤感之意，这是景中含情的写法．后两句青山万里与一孤舟形成了对比．
（2）本题考查重点诗句的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法．诗意为：青山过后万里，只有一叶孤舟．赏析：青山万里的广邈和一叶扁舟的孤单形成对比，衬托了诗人送客时的孤独、哀伤之感．
答案：
（1）前两句写凄凉之情，包含了作者内心的悲苦之意，这是景中含情的手法．后两句青山万里的广邈和一叶扁舟的孤单形成对比，这是对比的手法．
（2）青山万里的广邈和一叶扁舟的孤单形成对比，衬托了诗人送客时的孤独、哀伤之感．
译文：
猿猴啼叫，送行的人已散尽，落日挂在了江头．
我独自伤心，而水也自顾自的流．
同是被贬的臣子，而你却走得更远．
青山过后万里，只有一叶孤舟．