早教吧作业答案频道 -->英语-->
坐等谁有雪莱的诗《短章》的英文原文,麻烦发给我吧.直接粘贴过来就好~每当我在秋日的黄昏散步,在飘逝的落叶里出行,每当我向青春柔和的蓝天注目,总是有些失去了什么踪迹的感
题目详情
【坐等】谁有雪莱的诗《短章》的【英文原文】,麻烦发给我吧.直接粘贴过来就好~
每当我在秋日的黄昏散步,
在飘逝的落叶里出行,
每当我向青春柔和的蓝天注目,
总是有些失去了什么踪迹的感触,
寒冬奇妙的白雪和严霜
炎夏的浮云和柔风
却都去向何方?
(江枫 译)
就是这首的英文,注意一定是原文.
每当我在秋日的黄昏散步,
在飘逝的落叶里出行,
每当我向青春柔和的蓝天注目,
总是有些失去了什么踪迹的感触,
寒冬奇妙的白雪和严霜
炎夏的浮云和柔风
却都去向何方?
(江枫 译)
就是这首的英文,注意一定是原文.
▼优质解答
答案和解析
If I walk in Autumn's even
While the dead leaves pass,
If I look on Spring's soft heaven,--
Something is not there which was
Winter's wondrous frost and snow,
Summer's clouds,where are they now?
While the dead leaves pass,
If I look on Spring's soft heaven,--
Something is not there which was
Winter's wondrous frost and snow,
Summer's clouds,where are they now?
看了坐等谁有雪莱的诗《短章》的英文...的网友还看了以下:
繁星春水读书笔记10个好词,5个好句,其中一句要赏欣.一个好段要读后感.好的有分加 2020-05-14 …
《青铜葵花》读后感要有大标题和小标题,例:XXXXX——读《青铜葵花》有感好的加,嘻嘻、、 2020-05-16 …
英语翻译2、我有强烈的责任感和良好的团队精神兴趣广泛,喜爱英语口语、音乐、影视以及文学创作.具有良 2020-05-17 …
好话和不好的话给人的感受完全不同这个谚语是什么? 2020-05-17 …
骆驼祥子读书笔记3遍要有内容提要和优美句段还有读后感好的话会给能多 2020-05-23 …
水文勘测工要有高度的()责任感和良好的职业道德,不得迟测、误测和漏测,严禁涂改和伪造资料。 2020-05-28 …
水文勘测工要有高度的主人翁责任感和良好的(),不得迟测、误测和漏 测,严禁涂改和伪造资料。 2020-05-28 …
有没有关于和感动的经典段落?老师布置作业要摘抄.越多越好哦.要是理解和感动的段落噢~ 2020-06-11 …
有没有关于和感动的经典段落?老师布置作业要摘抄.越多越好哦.要是理解和感动的段落噢~ 2020-06-11 …
初中生小邓一直是父母眼中的乖乖仔,最近却不知为什么,对父母的教育和叮嘱有点反感,甚至说出“你们少管 2020-06-16 …