早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译这句话在中文里表示用人来作比，其实是如果以人来类比的话所以compared用词应该不恰当吧、、、比如。inhumanterms什么的，或者还有什么表达，
题目详情
英语翻译
这句话在中文里表示用人来作比，其实是 如果以人来类比的话 所以compared用词应该不恰当吧、、、比如。in human terms什么的，或者还有什么表达，
这句话在中文里表示用人来作比，其实是 如果以人来类比的话 所以compared用词应该不恰当吧、、、比如。in human terms什么的，或者还有什么表达，
▼优质解答
答案和解析
你的建议很好啊!
In human terms,it's fame is comparable to that of Zhang Ziyi.
In human terms,it's fame is comparable to that of Zhang Ziyi.
看了英语翻译这句话在中文里表示用人...的网友还看了以下：
关于秋天的词句如：待重头,收拾旧山河,朝天阙! 2020-05-20 …
谁能帮我分析这句带古典气息的词句,如下周仓捉刀关公旁,只为慕名无思量.曹下英雄如是何,取华音来名显 2020-06-09 …
描写声音清脆悦耳的词句如题……p.s.不要太俗~越多越好~ 2020-06-15 …
求有关人生道路的一些优美词句如也许前方是一条坎坷的路..等等,之类的 2020-06-21 …
求形容古代侠女的诗词句如题. 2020-07-03 …
表现人物坚强不屈的精神的词句如：人生自古谁无死?留取丹心照汗青.这样的 2020-07-11 …
求合适表达一片丹心投入自己的事业的诗句词句如题,除了“一片冰心在玉壶”之外还有别的诗词么? 2020-07-22 …
柳永是个怎样的人?他有哪些经典的词句?如题 2020-11-24 …
螳螂捕蝉中,你想到了哪些词句?如:三思而后行(至少要三句) 2020-11-26 …
描写眼睛的词句如：的丹凤眼眼睛的词语：延伸动作的词句：是描写冷漠、很静（有点孤僻）的人的词句啊~不要 2020-12-28 …