早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译一段文字,谢谢了中国文化一向强调血缘关系,也就是以家庭为本位.现在虽然家庭核心化,三世或四世同堂的现象有所减少,但传统的家庭伦理观念仍然保持着,亲子之间的相互依存关系很
题目详情
求翻译一段文字,谢谢了
中国文化一向强调血缘关系,也就是以家庭为本位.现在虽然家庭核心化,三世或四世同堂的现象有所减少,但传统的家庭伦理观念仍然保持着,亲子之间的相互依存关系很是明显.个人的消费行为往往与整个家庭密切联系在一起,一个人消费的同时也要要考虑到整个家庭的需要,子女要孝敬父母,而父母为子女的前途可以不惜倾囊投资,因为中国一向把孩子看作是自己的延伸,对孩子的成功甚至比对自己的成功还要感到自豪),都想让自己的孩子比别人的孩子强
中国文化一向强调血缘关系,也就是以家庭为本位.现在虽然家庭核心化,三世或四世同堂的现象有所减少,但传统的家庭伦理观念仍然保持着,亲子之间的相互依存关系很是明显.个人的消费行为往往与整个家庭密切联系在一起,一个人消费的同时也要要考虑到整个家庭的需要,子女要孝敬父母,而父母为子女的前途可以不惜倾囊投资,因为中国一向把孩子看作是自己的延伸,对孩子的成功甚至比对自己的成功还要感到自豪),都想让自己的孩子比别人的孩子强
▼优质解答
答案和解析
Chinese culture has always stressed that blood relationship, it is family-based. Although the core of the family, or four-III, the phenomenon has declined. But the traditional family concepts are still maintained, children between the interdependent relationship is very obvious. Personal consumption often with the whole family closely linked, a consumption while also taking into account the needs of the entire family, children to honor their parents. and the parents for their children's future can be at the dumping capsule investment because China has always regarded the children as an extension of themselves, The success of the children than on their own success but also feel proud), want their children than other people's children
看了求翻译一段文字,谢谢了中国文化...的网友还看了以下:
英语翻译两只鸟停留在他们的巢上,本应向南迁的鸟在了德国.在华盛顿,应在4月开花的樱花已发芽.在法国 2020-05-14 …
产品技术方案分析必须在了解国内外现状的基础上进行。( ) 2020-05-30 …
(12分)著名历史学家钱穆曾任北京大学历史学教授。抗战爆发后,他随西南联大辗转大半个中国。在云南昆明 2020-11-06 …
中国医学博大精深,很多化学物质很早就出现在了我国著名的医书中.如我们黄冈人李时珍的《本草纲目》中就有 2020-11-23 …
是什么,看不到,摸不着,却让一位卖火柴的小男孩临死也要托人送去找开的四便士零钱?是什么,轻轻的,悄悄 2020-12-08 …
阅读材料,完成下列各题。材料1:山东省近年来经济迅猛发展,已经成为全国的经济大省,对全国经济发展起到 2020-12-24 …
从2008年春季起,湖北省共安排5368000000元资金,用于免除全省城乡义务教育阶段学生的学杂费 2020-12-24 …
在西班牙内战时,英国的统治者说:“如果让现在正在西班牙和法国流行的共产主义传染病传播到其他国家,那么 2020-12-28 …
西班牙内战时,英国的统治者说:“如果让现在正在西班牙和法国流行的共产主义传染病传播到其他国家,那么已 2020-12-28 …
“双百”人物中的共产党员秦文贵将人生最美好的17年青春留在了我国海拔最高、环境最艰苦的青海油田,他拒 2020-12-31 …