早教吧作业答案频道 -->英语-->
剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头翻译成英文
题目详情
剪不断理还乱是离愁别有一番滋味在心头翻译成英文
▼优质解答
答案和解析
a special sense in my heart,
like string,but I can't clip;
like clew,but it in a mess,
when I attempt to straighten.
I see,
it's grief,for parting from you./ it's grief for separation.
我尝试翻的,尽量寻找原来的味道
like string,but I can't clip;
like clew,but it in a mess,
when I attempt to straighten.
I see,
it's grief,for parting from you./ it's grief for separation.
我尝试翻的,尽量寻找原来的味道
看了剪不断理还乱是离愁别有一番滋味...的网友还看了以下：
帮我想一个”读书也是一种享受“的开头一小段话,来总结“我扑在书上,就像饥饿的人扑在面包上.”这是伟 2020-05-16 …
希腊数学家丢番图墓志铭大意是:丢番图一生幼年活了6分之1,青年活了12分之1,又过了一生的7分之1 2020-06-03 …
梦见月球的毁灭与重生!会如果影响地球?今早做了很奇怪的梦,在广场上转过头发现朋友盯着月亮睁很大眼晴 2020-06-07 …
英语翻译此命难为父母,弃别箕裘.兄弟无力,妻子难求.只好清闲冷淡,不宜运用求谋.一番事业两番收,一 2020-06-17 …
英语翻译♛赤壁矶头,一番过、一番怀古.想当时、周郎年少,气吞区宇.万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒. 2020-06-19 …
英语翻译番茄鲜虾面原料：面条虾仁小番茄番茄酱鸡汤（或者别的肉汤,没有的话放清水）1.虾仁去掉里面的 2020-06-23 …
《行香子》李清照的译文天与秋光,转转情伤,探金英知近重阳.薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,一番雨, 2020-06-25 …
英语翻译赤壁矾头,一番过、一番怀古.想当时,周郎年少,气吞区宇.万骑临江貔虎噪,千艘列炬鱼龙怒.卷 2020-06-27 …
糖拌番茄一直很受大众喜爱，与腌渍前相比，番茄腌渍后的变化是（）A、番茄会变硬、体积变大B、番茄会变 2020-07-24 …
科学家用植物细胞杂交方法，将番茄的原生质体和马铃薯的原生质体融合，成功地培育出了“番茄一马铃薯”杂种 2020-10-29 …