求翻译下面一段与企业并购财务绩效相关的文字国内外学者一直致力于并购绩效的研究，试图回答并购是否创造价值这一并购研究中的基本问题。本文将并购绩效评价方法分为事件研究法、

Question

求翻译下面一段与企业并购财务绩效相关的文字
国内外学者一直致力于并购绩效的研究，试图回答并购是否创造价值这一并购研究中的基本问题。本文将并购绩效评价方法分为事件研究法、会计指标研究法和其他评价方法三类，并在对国内外有关并购绩效研究文献评述的基础上，考察了三类方法的运用情况，最后提出我国在运用并购绩效评价方法时存在的问题以及未来发展方向。

关键词：企业并购绩效 会计指标研究法 事件研究法

Answer 1

Foreign scholars have been working on M&Aperformance's for a long time and tried to answer the fundamental question –whether an M&A would create values. This paper summary M&A performance evaluation methods into three types: event research method, accounting indicatorresearch method and other evaluation methods. It briefs both domestic and foreign existingM&A performance researches and papers, investigates applications of threetypes of methods, concludes the issues existing in Chinese M&A performanceevaluation system, and finally figures out the directions for the future.