这句里的develop是主动还是被动事业的进步有赖于大家的共同努力,共同努力促进其健康发展.译文:Onlywithourjointeffortscantheundertakingdevelopinahealthyway."事业"在这句里用undertaking可以吗,这句

题目详情

这句里的develop是主动还是被动
事业的进步有赖于大家的共同努力,共同努力促进其健康发展.
译文:
Only with our joint efforts can the undertaking develop in a healthy way.
"事业"在这句里用undertaking可以吗,这句译文对吗

▼优质解答

答案和解析

only with our joint efforts 一个条件状语从句,修饰主句的谓语动词,这里develop用被动语态.事业不是自己发展的,是人的力量使其发展的.undertaking是可以的,同义常用的还有 cause如the cause of world peace世界和平...

看了这句里的develop是主动还...的网友还看了以下：

健康和长寿是我们每个人的愿望．健康是指（）A.有完整的生理、心理状态和良好的社会适应能力B.没有疾　2020-05-13 …

关于健康的理解，正确的是（）A．健康就是身体强壮，心情愉快B．健康是指身体和心理的健康C．健康就　2020-05-13 …

健康是指（）A、身体健康B、心理健康C、社会适应能力强D、以上三项　2020-05-13 …

你觉得怎样才算一个健康的人呢？[]A．健康是指有一个强健的体魄，没有疾病B．健康是人体的免疫功能好　2020-05-13 …

你觉得怎样才算一个健康的人呢？（）A．健康是指有一个强健的体魄，没有疾病B．健康是人体的免疫功能好　2020-05-13 …

一、选择题(每小题只有一个正确选项)1.健康是永恒的话题，是人生的第一财富。健康新概念()。A.只　2020-05-13 …

下列关于健康的说法不正确的是（）A．社会适应能力也属于健康的评价指标B．健康就是没有疾病C．心理健　2020-05-13 …

你觉得怎样才算一个健康的人呢？（）A．健康是指有一个强健的体魄，没有疾病B．健康是人体的免疫功能好　2020-05-13 …

你觉得怎样才算一个健康的人呢？（）A.健康是指有一个强健的体魄，没有疾病B.健康是人体的免疫功能好　2020-05-13 …

健康是指（）A．身体健康B．心理健康C．社会适应能力强D．以上三项　2020-07-08 …