这句里的develop是主动还是被动事业的进步有赖于大家的共同努力,共同努力促进其健康发展.译文:Onlywithourjointeffortscantheundertakingdevelopinahealthyway."事业"在这句里用undertaking可以吗,这句

题目详情

这句里的develop是主动还是被动
事业的进步有赖于大家的共同努力,共同努力促进其健康发展.
译文:
Only with our joint efforts can the undertaking develop in a healthy way.
"事业"在这句里用undertaking可以吗,这句译文对吗

▼优质解答

答案和解析

only with our joint efforts 一个条件状语从句,修饰主句的谓语动词,这里develop用被动语态.事业不是自己发展的,是人的力量使其发展的.undertaking是可以的,同义常用的还有 cause如the cause of world peace世界和平...

看了这句里的develop是主动还...的网友还看了以下：

求解lim(n,+∞>1/n*(e^1/n+e^2/n+…+e^n/n)求详细解题过程谢谢求解li 　2020-05-14 …

已知a+b+c=H a+b+e=J a+d+e=K b+c+d=M c+d+e=N 求a=?b=? 　2020-05-16 …

f(x)=e^x-kx,设函数F(x)=f(x)+f(-x),求证F(1)F(2)……F(n)>[ 　2020-05-21 …

行领导对各行管理层提出的要求有哪些?()A、注重学习B、注重沟通C、注重创新D、注重抓大事E、注重细　2020-05-27 …

矩阵(E+A)^n等于什么?看到一个二阶的矩阵n次方=E^n+n(E)^(n-1)A,三阶的n次方　2020-06-12 …

求助：矩阵和的n次方解法比如（3E+B）^n=(3E)^n+n*(3E)^(n-1)*B（E+B）　2020-07-29 …

请问无穷大有四则运算之类吗?如果没有怎么判断一个初等函数是否为无穷大?例(n+e^n)/2当n趋于　2020-08-02 …

关于无穷级数e^lnn.ln(lnn)=n^ln(lnn)大于n^2(对于任何的n大于e^e平方), 　2020-11-18 …

用C++求不超过30000E数列的最大E数的值/*数列：E(1)=E(2)=1E(n)=(n-1)* 　2020-11-20 …