英语翻译1一旦你下定决心,无论遇到什么困难都不要半途而废2大量的暴力犯罪是在酒精的作用下实施的,这并非巧合.3这篇报告的作者很了解医院的问题,因为他在那里工作许多年了

Question

英语翻译
1一旦你下定决心,无论遇到什么困难都不要半途而废
2大量的暴力犯罪是在酒精的作用下实施的,这并非巧合.
3这篇报告的作者很了解医院的问题,因为他在那里工作许多年了

Answer 1

1.when you have made up your minde,do not give up halfway whatever difficulties you shall meet.
2.a great many violant offenses are commited in conditions seduced by alcoholes,there are no coincidences.
3.the author of the report is well infomed of problems in hospitals,for he has once engaged in a job in a hopspital for many years.