英语翻译请问：流西14-2油田探井LX14-1-2井证明了该区的含油潜力.这句话英文口语怎么说?特别是油田名和井名怎么念?中间的“-”读不读?

题目详情

英语翻译
请问：流西14-2油田探井LX14-1-2井证明了该区的含油潜力.这句话英文口语怎么说?特别是油田名和井名怎么念?中间的“-”读不读?

▼优质解答

答案和解析

油田 oil field 油井 oil well,探井 exploration well ,testing 测试.
14-2 的-可以省去不读如forteen two,LX 14-1-2 就LX forteen one two.
Having carried out testing on explorating well LX forteen one two of 流西 oil field sector forteen two ,which prove to be a region/sector with profitable potential.

看了英语翻译请问：流西14-2油田...的网友还看了以下：

两个人去买油,第一个人拿了一个瓶子（容积7升）；第二个人拿了一个葫芦（容积3升）,现有10升油,两人　2020-03-30 …

谁能告诉我这些怎么译成英文：请节约用水.中国加油,奥运加油!请关闭电器的电源总插头.饭前便后请洗手　2020-05-15 …

加油站的污水产生量怎么计算污水来源主要是加油站员工的生活污水,以及加油时泄露在地上的一些废油.请问　2020-05-16 …

怎么去食用油如题我的拖把弄到了食用油,现在一拖地就都是油,请问应该怎么去掉油　2020-05-16 …

压榨蓖麻油和精炼蓖麻油请问一下什么是榨蓖麻油,它是怎么获得的?精炼蓖麻油又是怎么得到的呢? 　2020-05-23 …

植物黄油的英文怎么说?黄油是butter那植物黄油怎么说?国外有区分黄油和植物黄油吗? 　2020-06-03 …

请问"第一采油厂第七油矿"英语怎么翻译　2020-06-28 …

有三个油壶,第一个油壶能装3升油,第二个能装7升油,第三个能装10升油,现在3个油壶里面一共装了1 　2020-06-30 …

请问努力的英文怎么写?努力加油就是给自己打气的意思英文怎么写比如我想打（自我完善努力!加油!）英文怎　2020-11-27 …

英语翻译地沟油在英语里面怎么说啊?不要中文翻译的!下面是地沟油的定义!通俗地讲,地沟油可分为以下几类　2020-12-08 …