汉字写出来的帮我翻译下,主要看看有没有语法错误,要求纯手工翻译.Hi,Nicetomeetyouhere.我很羡慕你去了LadyGaga的演唱会.Xianisreallycoldnow.AndIhavetowearthick.Thatlookssobad.IwanttohaveanEnglish

题目详情

汉字写出来的帮我翻译下,主要看看有没有语法错误,要求纯手工翻译.
Hi,
Nice to meet you here.我很羡慕你去了Lady Gaga的演唱会.Xian is really cold now.And I have to wear thick.That looks so bad.
I want to have an English name.How about Rosa?
Do you enjoy working in China?Every success in your job!
Regards,
Rosa

▼优质解答

答案和解析

I extremely envy you for your going to Lady Gaga's concert.Nice to meet you here一般见面的时候用,如果你很想表示那次见面很愉悦的话,可以改成I am impressed with...at that night/in that morning/on that da...

看了汉字写出来的帮我翻译下,主要看...的网友还看了以下：

如果你是一只动物,你会对人类有什么样的看法?如果你是动物的话,你会对人类有什么样的看法,你自己是人　2020-05-14 …

求高中英语作文一篇,希望不要有错误,你校学生会组织两组同学分头到附近的两个村庄搞社会调查,了解农民　2020-06-02 …

问一个很奇怪的句子之前我叫她不要误会她就说谁都会误会,就你不会误会那如果之前我对他说“你很讨厌”然　2020-06-04 …

英语作文求助1、你认为机会是什么?是不是每个人都有机会?你认为怎样才能抓住机会?2、你犯过的最糟糕　2020-07-24 …

youstandonmyleftwhereamilkywayfallacross这句话语法有没有错误　2020-10-30 …

英语翻译今天拿到了邀请函.请检查一下邀请函的内容是否有错误.你是否还需要邀请函的原件,如果需要的话, 　2020-12-08 …

友情伴我同行“真正的朋友，会在你获得成功的时候，为你高兴，而不捧场；在你遇到不幸或悲伤的时候，会给你　2020-12-15 …

你感慨世事无常,人总会变的.你会这样说你感慨世事无常，人总会变的。你会这样说.我是写Everyone 　2020-12-22 …

“真正的朋友，在你获得成功的时候，会为你高兴；在你遇到不幸或悲伤的时候，会给你及时的支持和鼓励：在你　2021-01-30 …