英语翻译你下周要到北京去开会,同时听说你的朋友rose也参加这一会议,你想约她跟她同时去,但打了几次电话,办公室的工作人员都所她下乡去了,请你写一封短信说明缘由,并说明动身时间及见

Question

英语翻译
你下周要到北京去开会,同时听说你的朋友rose也参加这一会议,你想约她跟她同时去,但打了几次电话,办公室的工作人员都所她下乡去了,请你写一封短信说明缘由,并说明动身时间及见面地点,由她的同事jack转交.
重分跪谢!
不是直接翻译，是写一片情景作文。

Answer 1

Dear Rose:
I am going to Beijing to have a meeting next week,in the same time,I heard that you will do too.I want to go to the meeting with you.I want to told you that I am going to leave for the meeting tomorrow,and meet with you at the China Hottle in July 8th.I rang you up several times therefor,but all of your colleague said you had gone to the countryside.So I asked Jack for delivering this letter to you.
Could you please give me a call when you read this letter.
Yours
XXX
我把时间设在了7月8日会面.地点是中国大酒店.名字日期你自己填.语法单词基本正确.但不知道你出于什么场合需要.没办法给你更多帮助.基本符合高中生要求吧.再往上的估计不会要写这么简单的应用文.绝对人工写成.